Close message Due to scheduled maintenance on Friday 19th April 2024 between 7:00PM and 9:00PM AEST, the Scootle website may face disruption in service. We apologise for any inconvenience caused.

English / Year 4 / Language / Language variation and change

Version 8
View on Australian Curriculum website Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority
Curriculum content descriptions

Understand that Standard Australian English is one of many social dialects used in Australia, and that while it originated in England it has been influenced by many other languages (ACELA1487)

Elaborations
  • identifying words used in Standard Australian English that are derived from other languages, including Aboriginal and Torres Strait Islander languages, and determining if the original meaning is reflected in English usage, for example example ‘kangaroo’, ‘tsunami’,’ typhoon’, ‘amok’, ‘orang–utan’
  • identifying commonly used words derived from other cultures
General capabilities
  • Literacy Literacy
  • Intercultural understanding Intercultural understanding
ScOT terms

Language conventions,  Standard Australian English

Refine by resource type

Refine by year level


Refine by learning area


Refine by topic

Related topic
  • No suggestions

7 direct matches to ACELA1487 | 13 other related resources
Showing the top 20 search results

Video

The Buyungurra who didn't listen

  • TLF-IDM019892

Listen as Bianca McNeair shares the story of "The Buyungurra who didn't listen". This is a traditional story that Bianca's mother told her when she was growing up. Bianca uses words from the Malgana language, which is spoken in the area around Shark Bay in Western Australia.

View detailsView resource
Video

Learn a Dhurga greeting

  • TLF-IDM019887

Walawaani! Learn this Dhurga greeting by listening to teacher Kerry Boyenga and the students of St Mary's Primary School in Moruya. Walawaani means "We hope you've had a safe journey here", or "We hope you have a safe journey home". Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and ...

View detailsView resource
Video

ABC Open: Learn to count in Kaurna!

  • TLF-IDM020076

Presenter Taylor Power-Smith helps us learn to count to ten in Kaurna, the Indigenous language of the Kaurna people of Adelaide and the Adelaide Plains. 

View detailsView resource
Video

Count to 10 in Gomeroi

  • TLF-IDM019888

Learn how to count to 10 in Gomeroi! Community cultural leader Matthew Priestley has been teaching students at Moree East Public School how to speak the traditional Gomeroi language. Listen as the students teach you.

View detailsView resource
Video

How many versions of the English language are there?

  • TLF-IDM019873

Did you know that in Australia the way we use, pronounce and spell some words is different from the way they are used, pronounced and spelt in America? Can you list all the countries in the world where English is used? See if you can think of countries not mentioned in this clip.  

View detailsView resource
Video

Name parts of the body in Dhurga

  • TLF-IDM019889

Watch and listen as students of St Mary's Primary School in Moruya teach you how to name eight body parts in Dhurga. Dhurga is the first language of the NSW far south coast between Wandandean, Braidwood and Wallaga Lake.

View detailsView resource
Video

Discover the diversity of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages

  • TLF-IDM019891

Marrin Gamu is a special video created by First Languages Australia to show the diversity and beauty of Australia's Aboriginal and Torres Strait Islander languages. There are five languages featured in this clip: Kalaw Kawaw Ya, Warrgamay, Nywaygi, Yugambeh and Wiradjuri. Across Australia there are hundreds of traditional ...

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 24: 1788: Dan, Governor's orders

  • TLF-IDM009365

Dan tries to compensate Waruwi for the loss of her dingo by taking a number of items from around the camp and giving them to her. Dan drums out the marines as they march to the point.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 25: Before Time: Bunda, Fishing

  • TLF-IDM009368

At the creek, Bunda's father tells him and his brother to catch a fish. Each uses a different method of fishing and Bunda's method of building a small dam proves to be the most successful. Their father is annoyed that they are not working together.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 25: Before Time: Bunda, Water

  • TLF-IDM009369

Bunda and his brother Garadi are competing with each other to find the best method of transporting water. Bunda constructs a raft to carry the water down the river, while his brother carries his water on foot. Bunda's father then tells his sons to bring him something that takes two to get.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 26: Before Time: Barangaroo, Yabbies

  • TLF-IDM009371

Barangaroo and Mung collect yabbies for the cook-off. When Barangaroo returns to the camp she finds that Mung has gone missing in Mumuga country, so she and her friends go searching for him.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 24: 1788: Dan, Cat-o'-nine-tails

  • TLF-IDM009366

Dan prepares to endure a flogging after disobeying orders and leaving his post. However, his punishment is abandoned after Waruwi appears with a puppy for the governor.

View detailsView resource
Video

My Place - Episode 26: Before Time: Barangaroo, Dance-off

  • TLF-IDM009370

Barangaroo and her friends are warned not to go near Mumuga country, and they discuss the nature of the Mumuga. To cheer up Mung they decide to host a cook-up. Barangaroo and Mani have a dance-off in order to see who is the most worthy to carry the spear.

View detailsView resource
Online

Seeking different results: the Accelerated Literacy program

  • TLF-IDS7034

This is a teacher resource describing the evidence-based Accelerated Literacy strategy successfully implemented by Mayfield East Public School. The strategy improved the literacy, especially reading skills and levels, of its students and the professional competencies of its teachers. The resource is organised in eight sections: ...

View detailsView resource
Video

Why is it useful to have a big bad wolf character in stories?

  • TLF-IDM020277

Watch this clip to hear Andy Griffiths explain why it's good to have villains in stories. How can the "big bad wolf" character help to move the story along? Think about some of the stories you've read lately. Which characters were the "big bad wolf" characters and what did they add to the stories? 

View detailsView resource
Video

Andy Griffiths' tips for starting your story

  • TLF-IDM020462

Get some tips from Andy Griffiths on what to think about when you start to write a story. What does he say about plot? Why not take Andy's advice and start a story by thinking about something that has happened to you and then exaggerate it somehow. Concentrate on writing a short, dramatic moment by using lots of detail ...

View detailsView resource
Video

Messages in a book

  • TLF-IDM020943

When you write, is there a message you want to impart to your readers? Shamini Flint's Diary series, about a boy who is not very good at sports, has several messages for her readers. What are they?

View detailsView resource
Video

What's With Poetry?, Ch 6: Why do we create poetry?

  • TLF-IDM020394

There are many reasons why you might write poetry. Maybe it's because you saw something beautiful and you want to share that feeling with others. Or maybe something funny happened to you on your way to school and you want to remember it. You don't have to be a creative genius to write poetry and you don't have to have the ...

View detailsView resource
Video

Creating characters with Sally Rippin

  • TLF-IDM020130

Listen as Sally Rippin talks about how her characters come to life. What does she say about the link between the writer and the characters they create? Why does she say that imagination is like a muscle?

View detailsView resource
Video

To plan or not to plan

  • TLF-IDM020094

Different writers approach writing in different ways. Some just dive in with nothing but an idea, while others like Morris Gleitzman like to spend some time planning their story before writing. What's your writing style like? Discuss the pros and cons of both styles.

View detailsView resource